Birthday Giveaway!!!

Γεια σας και χαρά σας!!!
Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενη γιατί το blog μου κλείνει τον ένα του χρόνο!
Πέρασε ένας ολόκληρος χρόνος γεμάτος μόδα και ομορφιά!!!

1 χρόνος = 34 αναρτήσεις, 3300 προβολές, 15 μέλη και δεκάδες αναγνώστες κάθε βδομάδα!!!
Τι άλλο να πω???
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ!!!

Hello, sweeties!!!
Today, i'm super happy cause my blog is turning 1!!!
A year passed full of beauty and fashion!!!
1 year= 34 posts, 3300 views, 15 followers and many others readers!!!
The only thing that i can say is :
Thank you so much!!!

Έτσι, και εγώ μία που έχουμε γενέθλια σήμερα αποφάσισα να κάνω διαγωνισμό για 2 δωράκια!

So, because of blog's birthday, we have giveaway with 2 gifts!

1. Ροκ βραχιόλι - Rock bracelet!

Το πρώτο δώρο είναι ένα βραχιόλι ροκ που αποτελείται από 6 μαύρες αλυσίδες και 2 ασημένιες. Έχει κούμπωμα και αλυσίδα για το φοράτε στο μέγεθος που επιθυμείτε.

The first gift is a rock bracelet with 6 black chains and 2 silver chains. It has a little chain in the closing so you can wear it in any size you want.

2. Βραχιόλι εποχής - Bracelet old time

Το βραχιόλι αυτό είναι κλασικό και μου θυμίζει τα βραχιόλια μίας παλιάς εποχής που είναι πάντα στη μόδα. Είναι σταθερό με ασημένιο περικάρπιο, έχεις στρας και στη μέση ένα λευκό σχέδιο.

The second gift is a classic bracelet that it reminds an old time. It's one size but it's fits in everyone. It's silver with strass and a white round design in the middle.

Για να συμμετέχετε στο διαγωνισμό πρέπει να είστε μέλη του blog και να αφήσετε ένα σχόλιο που να λέει πιο βραχιόλι θέλετε (και τα δύο αν το επιθυμείτε).

To participate in giveaway, you must be memeber on the blog and leave a comment about which of these 2 gifts you prefer (of both of them if you want).

Ο διαγωνισμός λήγει 28 Φεβρουαρίου 2015 23:59 και τα ονόματα των νικητών θα ανακοινωθούν την επόμενη μέρα.

Giveaway is on until 28 February 2015 23:59 and the winners will be announced the next day.

Καλή επιτυχία σε όλους!

Good luck to everyone!

Love,
ViX!

Valentine's Flowers!!!

Γεια σας και πάλι!

Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα αγαπημένο θέμα για τις γυναίκες, τα λουλούδια. Επιβάλλεται μια που πλησιάζει η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου!

Hello! I'm glad to be here again!
Valentine's Day is coming so today, i'm gonna talk about a favourite topic for women: flowers!

Ακούμε συχνά από τους παππούδες, τους γονείς και άλλους συγγενείς πως οι άντρες έφερναν λουλούδια στις γυναίκες σε κάθε επίσκεψη, γιορτή ή όποτε θέλανε να την ευχαριστήσουν που υπάρχει στη ζωή τους. Το βλέπουμε και στις παλιές ταινίες.
Η Αμερική, ειδικά την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, συνεχίζει να τιμά τις γυναίκες με λουλούδια καθώς, ειδικά εκείνη την ημέρα, πωλούνται εκατομμύρια λουλούδια!

We often listen from parents, grandparents and other siblings about the romantic move that men bringing flowers to their women for a visit, a party or just to thank them than they are part of their lives!
In fact, U.S.A continues that cause at Valentine's Day, millions of flowers are sold!

Εδώ, αυτό έχει χαθεί σχεδόν. Οι άντρες δεν προτιμούν να πηγαίνουν στις γυναίκες λουλούδια και προτιμούν κοσμήματα, ρούχα, παπούτσια κ.ά. Αυτό συμβαίνει γιατί θεωρούν ότι τα λουλούδια είναι κάτι που δεν κρατάει και πεθαίνει γρήγορα ενώ προτιμούν κάτι που θα κρατήσει και θα κάνει τις γυναίκες να τους θυμούνται.

Here, men prefer jewels, clothes, shoes or other stuff cause they think that flowers won't remain for long time and they die fast. They believe because of that, that women won't remember it. 

Πράγματι, τα λουλούδια δεν κρατάνε πολύ αλλά κάνουν ένα μεγάλο ΛΑΘΟΣ στο γεγονός ότι οι γυναίκες δεν θα θυμούνται. Κάθε γυναίκα που της φέρνουν λουλούδια το θυμάται. Κάθε γυναίκα! Τα λουλούδια αποτελούν την πιο αξέχαστη ανάμνηση!

Οι γυναίκες αγαπάνε τα λουλούδια και τα βλέπουν στην εξοχή, στα ανθοπωλεία και σε πράγματα που έχουμε στο σπίτι. Είτε της έφερες λουλούδια όταν ήταν μικρή, είτε πριν μερικά χρόνια, είτε εχθές, είτε σήμερα, θα το θυμάται. Εμπιστευτείτε με, ξέρω!

Indeed, flowers won't last much but men are very WRONG that women won't rememeber it.
Every woman that someone brought flowers to her, will remember it! Every woman! Flowers create the most unfrogettable memory!
Women loves flowers and see them at countryside, at flowers shop and many items we have home. Either you brought her flowers when she was a child, either some years ago, either yesterday, either today, she will remember. Trust me, i know!

Δεν θέλω να επηρεάσω τους άντρες που ήδη έχουν πάρει ένα δώρο στη γυναίκα τους και ούτε εκείνους που έχουν σκεφτεί τι θα πάρουν. Απευθύνομαι στους άντρες που θα καταλήξουν στα κλασικά σοκολατάκια, αρκουδάκια και καρδούλες και θέλω να τους προτείνω αντί αυτών να προτιμήσουν λουλούδια. 

I don' t propose that to the men that already buy their gifts or the men that already deside what they will get. I just propose that to the men that they will end up to take classic chocolates, teddy bears or hearts. Just choose a bouquet of flowers!

Φυσικά, εκείνη την ημέρα και όλες τις υπόλοιπες, μπορείτε να πάρετε λουλούδια εκτός από τη κοπέλα και τη γυναίκα σας, στη μαμά, την αδερφή, τη θεία, τη γιαγιά, τη κολλητή και όποια άλλη γυναίκα ομορφαίνει τη ζωή σας!

Of course, you can bring flowers, except from your girlfriend or your wife, to your mum, grandpa, sister, aunt, best friend and every other woman that makes your life better!

Τα λουλούδια κάνουν τα μάτια μιας γυναίκας να λάμπουν και την κάνει να σας χαρίσει το πιο ωραίο της χαμόγελο!

Flowers makes a woman's eyes glow and they make her smiling!

Thanks for stopping by!

Happy Valentine's Day!

With lot of love,

ViX!

DIY Face Scrub!

Καλησπέρα και Καλό μήνα!
Σήμερα θα αφήσουμε για λίγο τη μόδα και θα ασχοληθούμε με την ομορφιά!
Όλοι έχουμε φυσική ομορφιά, αλλά πρέπει να φροντίζουμε τον εαυτό μας, για να την διατηρήσουμε!

Hello, everybody!
Today we'll talk about beauty!
We all have natural beauty, but we also must take care of it!

Έτσι, σήμερα θα σας πω, πως να φτιάξετε ένα φυσικό scrub για ενυδάτωση, που κάνει το δέρμα τόσο απλό σαν μωρού.
Τα υλικά είναι εύκολα και τα έχουμε όλοι στο σπίτι μας.

Today, i'm gonna tell you how to make a natural scrub, with ingredients that we all have in our house, and it will make skin so soft like baby's.

Υλικά - Ingredients
3 κ.σ. λάδι - 3 spoons olive oil

3 κ.σ. αλάτι - 3 spoons salt

3 κ.σ. ζάχαρη - 3 spoons sugar

10-15 σταγόνες λεμόνι - 10- 15 drops lemon

Τα ανακατεύουμε και είναι έτοιμο.

Αυτά ήταν μόνο! Τέλειο?

Απλά φροντίστε να το βάλετε σε κάποιο βαζάκι γιατί θα διαρκέσει περισσότερο από μία φορά.
Δοκιμάστε το και θα το λατρέψετε!

We mix them and it's done.
That's all! Is it great?
Just put it in a jar cause you will use it more than once!
Try it and you're gonna love it!

Thanks for stopping by!

Μέχρι την επόμενη φορά, να είστε καλά, να χαμογελάτε και να εντυπωσιάζετε!

Kisses,

ViX!